|
只有发现涉及欺诈的罪行——例如当一个人故意欺骗收款人或在支票兑现之前提取资金时——才会被提交法庭。 此举符合加快司法程序和提高法院系统效率的努力。 执法法院首席法官哈立德·曼苏里 (Khalid Al Mansouri) 表示：“刑事定罪仅限于签发支票时的欺诈案件或有足够资金但被发行人撤回的案件。” 他说，庭外和解案件可以更快地解决投诉人的问题。 “这符合迪拜支持可持续经济并实现更快、更准确司法的举措和战略计划，这代表了迪拜法院成为全球独特法院的愿景，”他说。 去年 10 月，阿联酋内阁更新了该国的《联邦商业交易法》，增加了几项新条款，旨在阻止针对个人和企业因空头支票而提起的刑事诉讼。 更新后的法律将于 2022 年在全国生效，重新定义了涉及退回支票和签发无价值支票的犯罪。 根据 11 月宣布的进一步修订，因资金不足而退回支票的刑事定罪范围已缩小，仅限于恶意和其他支票犯罪案件。 迪拜的法院已经将程序付诸实施。 投诉人可以直接与法官联系，要求支付支票的价值或剩余金额。 除非受益人不同意，否则银行还有义务通过为支票持有人的利益释放银行账户中的任何可用资金来支付部分款项。 2017 年，迪拜总检察长 Essam Al Humaidan 采取措施将退票案件（包括在一系列其他轻罪中）移至法院系统之外。 该决定 - 被称为刑事命令 - 授权迪拜检察官对违法者处以罚款，而不是将他们提交给法院。 对价值不超过 50,000 迪拉姆的退回支票的罚款为 2,000 迪拉姆。那些退回 50,000 至 100,000 迪拉姆支票的人将被罚款 5,000 迪拉姆。 Dh10,000 将是 Dh100,000 和 Dh200,000 之间的退回支票的罚款。 Al Humaidan 先生说，退回支票占 2020 年无需上法庭解决的案件的 83%。 去年，迪拜法院根据刑事命令解决了 16,289 起案件，涉及罚款 4,810 万迪拉姆（合 1,310 万美元）。 其中包括 13,517 箱退回支票。 “刑事令取得了巨大的成果。它节省了时间和精力，并使法院能够更多地关注严重罪行，”Al Humaidan 先生此前告诉《国家报》。  |
